Author | Topic |
Scally
|
| advanced member
|
Post №: 82
Joined: 03.11.06
Rank:
0
|
|
Posted: 04.11.06 01:46. Post subject: Любимые песни
Madonna "You'll see" You think that I can't live without your love You'll see, You think I can't go on another day. You think I have nothing Without you by my side, You'll see Somehow, some way You think that I can never laugh again You'll see, You think that you destroyed my faith in love. You think after all you've done I'll never find my way back home, You'll see Somehow, someday All by myself I don't need anyone at all I know I'll survive I know I'll stay alive, All on my own I don't need anyone this time It will be mine No one can take it from me You'll see You think that you are strong, but you are weak You'll see, It takes more strength to cry, admit defeat. I have truth on my side, You only have deceit You'll see, somehow, someday All by myself I don't need anyone at all I know I'll survive I know I'll stay alive, I'll stand on my own I won't need anyone this time It will be mine No one can take it from me You'll see
|
|
|
Replys - 261
, page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
All
[new only]
|
|
Tessie
|
| advanced member
|
Post №: 323
Joined: 05.11.06
Location: Беларусь, Минск
Rank:
1
|
|
Posted: 25.01.07 11:07. Post subject: Re:
ну раз на то пошло=0) Katerinka сделала клип ,а я слова выложу=0) Evanescence Bring me to life How can you see into my eyes, like open doors? Leading you down into my core Where I've become so numb Without a soul My spirit sleeping somewhere cold Until you find it there and lead It back Home Chorus: (Wake me up) Wake me up inside (I can't wake up) Wake me up inside (Save me) Call my name and save me from the dark (Wake me up) Bid my blood to run (I can't wake up) Before I come undone (Save me) Save me from the nothing I've become Now that I know what I'm without You can't just leave me Breathe into me and make me real Bring me to life Chorus: Bridge: Bring me to life (I've been living a lie) (There's nothing inside) Bring me to life Frozen inside without your touch Without your love, darlin' Only you are the life among the dead All of this time I can't believe I couldn't see Kept in the dark, but you were there in front of me (I've been sleeping a thousand years it seems) (Got to open my eyes to everything) Without a thought, without a voice, without a soul (Don't let me die here...) (There must be something wrong!) Bring me to life Chorus. Перевод Можешь ли ты заглянуть в мои глаза, как в распахнутые двери? Можешь ли увидеть мою Святая Святых? Там, где всё мертво, Где нет души. Моя душа где-то в зимней спячке. И она будет там, пока ты не Вернёшь её Домой. Припев: (Пробуди меня) Разбуди мою душу. (Не могу пробудиться) Разбуди мою душу. (Спаси меня) Позови и спаси из этой тьмы. (Разбуди меня) Заставь мою кровь бежать по венам. (Не могу проснуться) Прежде, чем я сойду с ума. (Спаси меня) Спаси от того ничтожества, которым я сделалась. Теперь, когда я знаю, на что я похожа, Ты не можешь просто бросить меня. Вдохни в меня жизнь, Оживи меня. Припев: Переход: Оживи меня. (Я живу во лжи) (Во мне нет ничего) Оживи меня. Я замерзаю изнутри без твоих рук. Без твоей любви, милый. Ты - единственный в этом мире мёртвых, в ком ещё теплится жизнь. Не могу поверить, что Всё то время, что я был в темноте, Ты стояла в двух шагах от меня. (Такое ощущение, что я спала целую тысячу лет.) (Пришло время посмотреть на всё раскрытыми глазами.) Без мысли, без голоса, без души. (Не погуби меня…) (Что-то не так!) Оживи меня. Припев.
|
|
|
Raven
|
| Сердце Зимы
|
Post №: 265
Joined: 18.12.06
Rank:
0
|
|
Posted: 25.01.07 22:32. Post subject: Re:
Tessie , спасибо огромное!!!
|
|
|
Tessie
|
| advanced member
|
Post №: 443
Joined: 05.11.06
Location: Беларусь, Минск
Rank:
1
|
|
Posted: 10.02.07 00:04. Post subject: Re:
ну что выкладываю слова на тот клип, который моя сестра сделала, клип будет в воскресенье ,а может и завтра! I will not make the same mistakes that you did I will not let myself Cause my heart so much misery I will not break the way you did, You fell so hard I've learned the hard way To never let it get that far Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side so I don't get hurt Because of you I find it hard to trust not only me, but everyone around me Because of you I am afraid I lose my way And it's not too long before you point it out I cannot cry Because I know that's weakness in your eyes I'm forced to fake A smile, a laugh everyday of my life My heart can't possibly break When it wasn't even whole to start with Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side so I don't get hurt Because of you I find it hard to trust not only me, but everyone around me Because of you I am afraid I watched you die I heard you cry every night in your sleep I was so young You should have known better than to lean on me You never thought of anyone else You just saw your pain And now I cry in the middle of the night For the same damn thing Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side so I don't get hurt Because of you I try my hardest just to forget everything Because of you I don't know how to let anyone else in Because of you I'm ashamed of my life because it's empty Because of you I am afraid Because of you Because of you Я не повторю Твоих ошибок. Я не позволю своему сердцу Так страдать. Я не сломлюсь, Как ты. Тебе было так больно падать! Нелёгким путём, но я научилась Не доводить себя до такого состояния. Из-за тебя Я научилась не сворачивать с верного пути. Из-за тебя Я научилась оберегать себя от страданий. Из-за тебя Я разучилась доверять не только самой себе, Но и всем окружающим. Из-за тебя мне страшно. Если я сбиваюсь с дороги, Ты указываешь мне верный путь. Я не плачу, Потому что, по-твоему, слёзы – проявление слабости. Я вынуждена притворно Улыбаться и смеяться каждый день. Моё сердце не может разбиться, Если с самого начала оно не было целым. Я видела, как ты умирал, Я слышала, как ты каждую ночь плакал во сне. Я была так молода, Ты не мог придумать ничего лучше, чем опереться на меня. Но ты никогда ни о ком не думал, Ты чувствовал только свою боль. И теперь я плачу среди ночи По всё тому же поводу… Из-за тебя… Из-за тебя… Из-за тебя мне страшно. Из-за тебя Я научилась не сворачивать с верного пути. Из-за тебя Я научилась оберегать себя от страданий. Из-за тебя я стремлюсь Изо всех сил обо всём забыть. Из-за тебя Я не знаю, как смогу впустить в сердце кого-то ещё. Из-за тебя Я стыжусь своей жизни, потому что она пуста. Из-за тебя мне страшно. Из-за тебя.
|
|
|
Katerinka
|
| advanced member
|
Post №: 554
Joined: 24.11.06
Location: Питер
Rank:
1
|
|
Posted: 10.02.07 00:28. Post subject: Re:
А так я же знаю эту песню - очень красивая
|
|
|
Tessie
|
| advanced member
|
Post №: 446
Joined: 05.11.06
Location: Беларусь, Минск
Rank:
1
|
|
Posted: 10.02.07 00:39. Post subject: Re:
Katerinka а я вот недавно узнала только=0) мне тоже оченьнравиться=0)
|
|
|
Katerinka
|
| advanced member
|
Post №: 555
Joined: 24.11.06
Location: Питер
Rank:
1
|
|
Posted: 10.02.07 00:47. Post subject: Re:
А вот сразу две вещи в разработку взяла: "Мой ласковый и нежный зверь" и "Unfaithful". Слова последней: Story of my life Searching for the right But it keeps avoiding me Sorrow in my soul ‘cause it seems that wrong really loves my company He’s more than a man and this is more than love the reason that this guy is blue the clouds are rolling in because I'm gone again and to him I just can't be true and I know that he knows I'm unfaithful and it kills him inside to know that I am happy with some other guy I can see him dying I don't wanna do this any more I don't wanna be the reason why Every time I walk out the door I see him die a little more inside I don't wanna hurt him anymore I don't wanna take away his life I don't wanna be...a murderer I feel it in the airas I'm doing my hair preparing for another day A kiss up on my cheek He's here reluctantly as if I'm gonna be out late I say I won't be long Just hanging with the girls A liar didn't have to tell Because we both know where I'm about to go and we know it very well … His trust I might as well take a gun and put it to his head Get it over with I don't wanna do this anymore (anymore) …
|
|
|
Shadow...
|
| advanced member
|
Post №: 69
Joined: 13.02.07
Location: Украина, Киев
Rank:
0
|
|
Posted: 18.02.07 15:08. Post subject: Re:
Katerinka Обожаю эту песню =))) Вот, что я нашла: "Because of you" Kelly Clarkson I will not make the same mistakes that you did I will not let myself cause my heart so much misery I will not break the way you did You fell so hard I've learned the hard way, to never let it get that far Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side So I don't get hurt Because of you I find it hard to trust Not only me, but everyone around me Because of you I am afraid I lose my way And it's not too long before you point it out I cannot cry Because I know that's weakness in your eyes I'm forced to fake, a smile, a laugh Every day of my life My heart can't possibly break When it wasn't even whole to start with Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side So I don't get hurt Because of you I find it hard to trust Not only me, but everyone around me Because of you I am afraid I watched you die I heard you cry Every night in your sleep I was so young You should have known better than to lean on me You never thought of anyone else You just saw your pain And now I cry In the middle of the night For the same damn thing Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side So I don't get hurt Because of you I tried my hardest just to forget everything Because of you I don't know how to let anyone else in Because of you I'm ashamed of my life because it's empty Because of you I am afraid Because of you Because of you
|
|
|
Shadow...
|
| advanced member
|
Post №: 70
Joined: 13.02.07
Location: Украина, Киев
Rank:
0
|
|
Posted: 18.02.07 15:09. Post subject: Re:
"Shape of my heart" Sting He deals the cards as a meditation And those he plays never suspect He doesn't play for the money he wins He doesn't play for respect He deals the crads to find the answer The sacred geometry of chance The hidden loaw of a probable outcome The numbers lead a dance I know that the spades are swords of a soldier I know that the clubs are weapons of war I know that diamonds mean money for this art But that's not the shape of my heart He may play the jack of diamonds He may lay the queen of spades He may conceal a king in his hand While the memory of it fades I know that the spades are swords of a soldier I know that the clubs are weapons of war I know that diamonds mean money for this art But that's not the shape of my heart And if I told you that I loved you You'd maybe think there's something wrong I'm not a man of too many faces The mask I wear is one Those who speak know nothing And find out to their cost Like those who curse their luck in too many places And those who fear are lost I know that the spades are swords of a soldier I know that the clubs are weapons of war I know that diamonds mean money for this art But that's not the shape of my heart
|
|
|
Shadow...
|
| advanced member
|
Post №: 71
Joined: 13.02.07
Location: Украина, Киев
Rank:
0
|
|
Posted: 18.02.07 15:11. Post subject: Re:
"Девушка с обложки журнала" Pro100MARIJA Мало-мало-мало... Мало-мало-мало... Мало-мало-мало... Мало-мало-мало... Шелестят обложки журналов рыжей листвой Репортёры телеканалов наперебой Фотовспышки и заголовки первых полос А твои глаза на обложке опухли от слёз Твоя жизнь летит под откос Не замечала... Девушка с обложки модного журнала Ла-ла день за днём для всех горела-догорала Устала. Девушка с экрана Первого канала Ла-ла улыбаться стала мало-мало-мало От одиночества Босоножки по тротуарам мимо витрин На обложках модных журналов лица богинь Шелестят фольгой под ногами листья берёз А твои глаза на экране опухли от слёз Неужели это всерьёз Не понимала... Девушка с обложки модного журнала Ла-ла день за днём для всех горела-догорала Устала. Девушка с экрана Первого канала Ла-ла улыбаться стала мало-мало-мало От одиночества
|
|
|
Shadow...
|
| advanced member
|
Post №: 72
Joined: 13.02.07
Location: Украина, Киев
Rank:
0
|
|
Posted: 18.02.07 15:13. Post subject: Re:
Обожаю. эту песню!!! "Numb" Linkin Park I'm tired of being what you want me to be Feeling so faithless lost under the surface Don't know what you're expecting of me Put under the pressure of walking in your shoes (Caught in the undertow just caught in the undertow) Every step I take is another mistake to you (Caught in the undertow just caught in the undertow) [Chorus] I've become so numb I can't feel you there I've become so tired so much more aware I've becoming this all I want to do Is be more like me and be less like you Can't you see that you're smothering me Holding too tightly afraid to lose control Cause everything that you thought I would be Has fallen apart right in front of you (Caught in the undertow just caught in the undertow) Every step that I take is another mistake to you (Caught in the undertow just caught in the undertow) And every second I waste is more than I can take [Chorus] I've become so numb I can't feel you there I've become so tired so much more aware I've becoming this all I want to do Is be more like me and be less like you And I know I may end up failing too But I know You were just like me with someone disappointed in you [Chorus] I've become so numb I can't feel you there I've become so tired so much more aware I've becoming this all I want to do Is be more like me and be less like you [Chorus] I've become so numb I can't feel you there Is everything what you want me to be I've become so numb I can't feel you there Is everything what you want me to be
|
|
|
Орлеанская дева
|
| Лилия Франции
|
Post №: 277
Joined: 09.01.07
Location: Казахстан, Алматы
Rank:
0
|
|
Posted: 18.02.07 23:22. Post subject: Re:
Shadow..., класс, класс, класс!
|
|
|
|
Орлеанская дева
|
| Лилия Франции
|
Post №: 278
Joined: 09.01.07
Location: Казахстан, Алматы
Rank:
0
|
|
Posted: 18.02.07 23:23. Post subject: Re:
Особенно за текст Стинга спасибо!
|
|
|
Shadow...
|
| advanced member
|
Post №: 107
Joined: 13.02.07
Location: Украина, Киев
Rank:
0
|
|
Posted: 18.02.07 23:26. Post subject: Re:
Орлеанская дева Не за что! Кстати, если кому-то нужны тексты каких-то песен - обращайтесь!
|
|
|
Tessie
|
| advanced member
|
Post №: 550
Joined: 05.11.06
Location: Беларусь, Минск
Rank:
1
|
|
Posted: 18.02.07 23:31. Post subject: Re:
Ярко светит солнышко, Птички песенки поют. По неведомым тропинкам Я к любимому иду. На пути мне не встречайся Ни медведь ни серый волк, Ждёт меня-а не дождётся Ненаглядный мой милок. На пенёк присела робко, Утомилася чуток. Ярко светит солнышко, Птички песенки поют. По неведомым тропинкам Я к любимому иду. На пути мне повстречался Ни медведь ни серый волк. Я и пела и плясала, А он съел мой пирожок. Ох вертелась, ох крутилась, Эх, мой красный сарафан, Громко-громко напевала: Оп-ца, дри-ца, гоп ца-ца. Обожаю финскую польку!
|
|
|
Shadow...
|
| advanced member
|
Post №: 113
Joined: 13.02.07
Location: Украина, Киев
Rank:
0
|
|
Posted: 18.02.07 23:51. Post subject: Re:
Tessie Мы в болталке это заметили А песенка прикольная, но мне она уже немного приелась
|
|
|
Replys - 261
, page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
All
[new only]
|
|